Vanjari Dictionary

Relations :

1. Aahi, Aili : Mom, Mother 
2. Baphu, Bapa : Dad, Father 
3. Bahi : Brother 
4. Benha : Sister 
5. Dado : Big Brother (dada in marathi) 
6. Baay, Tai : Big Sister 
7. Poyri : Girl 
8. Poyro : Boy 
9. Manha : Husband 
10. Ber : Wife 
11. Motaphu : Dad's Father 
12. Motiaai : Dad's Mother 
13. Mombaphu : Mom's Father 
14. Mombai : Mom's Mother 
15. Tatya : Uncle in genral 
16. Mashi : Mom's Sister 
17. Masho : Mom's Brother-in-law 
18. Mamha : Mom's Brother 
19. Mamhi : Mom's Sister-in-law 
20. Fui :Dad's Sister 
21. Fuwa : Dad's Brother-in-law 
22. Kakha : Dad's Brother 
23. Kakhi : Dad's Sister-in-law 
24. Jeth : Elder Brother-in-law (for female) 
25. Jethani : Jeth's wife (for female) 
26. Devar : Younger Brother-in-law (for female) 
27. Derani : Devar's wife (for female) 
28. Nandha : Sister-in-law (for female) 
29. Nandhai : Nandha's Husband (for female) 
30. Hala : Brother-in-law (for male) 
31. Harani : Hala's wife (for male) 
32. Hali : Sister-in-law (for male) 
33. Hada/ Bida : Hali's Husband (for male) 
34. Ahoo : Daughter-in-law
35. Jamhai : Son-in-law

Phrases :

1. Kaho he? : How are you? 
2. Taro naam kai he? :What is your name? 
3. Tu kai karat? : What are you doing? 
4. Tu kahre jaat? : Where are you going? 
5. Tu bes he ga? : Are you alright? 
6. Jamhyo ga/ Jamhi ga? : Had your food? 
7. Tu kai hikat? : What are you studying? 
8. Hu jamat : I am having food. 
9. Maro naam .... he : My name is ... 
10. Amne hu hout : I am Sleeping now. 
11. Aaje hu gharhe javanu he : Today I am going home. 
12. Mane bhuk/ tahan lagit : I am hungry/ thirsty. 
13. Mane sick vatat : I am sick/ not well. 
14. Mane jaam kaam he : I have loads of work. 
15. Hu kaam karut : I am working. 
16. Kaale hu sick huti/ huto : Yesterday i was sick .
17. Ugo reh : Don't talk.
18. Ubo/ Ubi reh : Wait.
19. Phal padiyot : Worried about something.
20. Harkha/ Harkhi reh : Take care of yourself.

Tenses:

1. Aaje : Today 
2. Kale: Yesterday 
3. Pati : Tomorrow 
4. Patahu : Morning 
5. Dopahr : Afternoon 
6. Haan : Evening

Random Words :

1. Baguni : Small Pot. 
2. Dakh : Like (usage: tara dakh- like you)
3. Gaam : Village
4. Ger : House
5. Handa : All
6. Het : Farm
7. Jaman : Food
8. Kapda : Clothes
9. Khambis : Shirt
10. Lagan : Wedding
11. Olas : Proud (usage: olas karu naka- don't be so proud)
12. Paatlung (पाटलूंग) : Pant
13. Pelo : Cup, glass
14. Pet : Stomach 
15. Shaai : Tea (pronounce it as shy)
16. Vatvani (वटवाणी) : Urine
17. Vishar : Ask